Sanskrit and Hindi proverbs

वचोभूषा सत्यम् !
Truth is the ornament of speech.


स्पष्टवक्ता न वञ्चक:
The straightshooter is never a cheat. (He who speaks his mind clearly is not a cheat)


Hindi Muhavara:
घोडा घास से दोस्ती करेगा तो खायेगा क्या?
If the horse befriends the grass, what will it eat?


Usage: Shopkeeper to friendly customer:  मैंने तुम्हे बहिन तो कहा है, परन्तु मुफ्त में सामान नहीं दे सकता. भाई घोडा घास से दोस्ती करेगा तो खायेगा क्या?