शरदि न वर्षति गर्जति
वर्षति वर्षासु नि:स्वनो मेघ:
नीचो वदति ने कुरुते
न वदति सुजन: करोत्येव.
Sharadi Na Varshati Garjati
Varshati Varshasu Ni: Swano Megh:
Neecho Vadati na kurute,
Na vadati sujan: Karotyev.
Meaning: In the Sharad season, the clouds make a lot of noise, but do not rain. During the rainy season, however, they rain, but make no noise. Similarly, a boastful person talks a lot, but does nothing, while a virtuous one performs the action without talking about it.
The Hindi Muhavara that says the same thing is:
जो गरजते हैं सो बरसते नहीं
Jo Garajte hain So Baraste Nahi
Those who thunder, they do not rain.
Usage: आप बस उसे धमकाते ही रहते हो, कि खेत पर काम में लगा देंगे. अब तो वह भी समझ गया है, जो गरजते हैं, वो बरसते नहीं। इसीलिए निडर हो गया है.
वर्षति वर्षासु नि:स्वनो मेघ:
नीचो वदति ने कुरुते
न वदति सुजन: करोत्येव.
Sharadi Na Varshati Garjati
Varshati Varshasu Ni: Swano Megh:
Neecho Vadati na kurute,
Na vadati sujan: Karotyev.
Meaning: In the Sharad season, the clouds make a lot of noise, but do not rain. During the rainy season, however, they rain, but make no noise. Similarly, a boastful person talks a lot, but does nothing, while a virtuous one performs the action without talking about it.
The Hindi Muhavara that says the same thing is:
जो गरजते हैं सो बरसते नहीं
Jo Garajte hain So Baraste Nahi
Those who thunder, they do not rain.
Usage: आप बस उसे धमकाते ही रहते हो, कि खेत पर काम में लगा देंगे. अब तो वह भी समझ गया है, जो गरजते हैं, वो बरसते नहीं। इसीलिए निडर हो गया है.
No comments:
Post a Comment
The Childrens Post LOVES comments.. a typo that you noticed, a fun quiz, a good quote that made your day.. anything that you want to see us write about... go, on, just tell us!